商品詳情
【製菓材料 御冰餅 130g】
於冬季氣溫低於-10℃ 時，將糯米製成條狀麻糬，以和紙包裹浸於水中 4、5 天後，
再凍乾製成糯米脆餅，捏碎後用來沾附和菓子表面做為模擬霜凍的雪景裝飾與防沾黏使用。
❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀
製造商：株式会社 小照
原產地：日本長野縣
原料：100% 國產糯米
內容量：130g
保存方式：本商品容易受潮，請務必存放於陰涼乾燥處。
保存期限(未開封)：2025/1/07
※ 開封後請密封放置避免受潮，並請盡快使用完畢。
❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀
營養成分表示：(每100g)
熱量 345kcal
蛋白質 6.8g
脂質 0.9g
碳水化合物 77.3g
食鹽相當量 0.008g
———————————————————————————————————————————————————
【製菓材料 御冰餅 130g】
冬にもち米を棒状の餅にして和紙で包み、水に4～5日浸した後に凍結乾燥させております。
本製品を砕いて和菓子の表面にまぶし、霜の雪景色を模した装飾や防着剤として使用します。
❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀
製造者： 株式会社 小照
原産地： 日本長野県
原料： 100%国産もち米
内容量： 130g
保存方法： この商品は湿気に弱いため、必ず涼しく乾燥した場所に保管してください。
保存期限（未開封）： 2025年1月7日
※ 開封後は密封して湿気を避け、できるだけ早くご使用ください。
❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀
< 栄養成分表示：（100g当たり）>
熱量：345kcal
タンパク質：6.8g
脂質：0.9g
炭水化物：77.3g
食塩相当量：0.008g
———————————————————————————————————————————————————
【Frozen Mochi 130g】
In winter, glutinous rice is shaped into long strip mochi, wrapped in Japanese paper, and soaked in water for 4-5 days before being freeze-dried. The resulting product is crushed and used to sprinkle on the surface of traditional Japanese sweets, presenting the frosty scenery of snow as decoration and a moisture barrier.
❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀
Manufacturer: Kocho Corporation
Origin: Nagano Prefecture, Japan
Ingredients: 100% domestically produced glutinous rice
Net weight: 130g
Storage: Store in a cool, dry place as this product is sensitive to moisture.
Expiration date (unopened): January 7, 2025
※ After opening, seal tightly, avoid moisture, and use as soon as possible.
❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀
< Nutrition Facts (per 100g) >
Energy: 345kcal
Protein: 6.8g
Fat: 0.9g
Carbohydrates: 77.3g
Salt Equivalent: 0.008g
